Legon

Интересуюсь, как же правильно? ибо имею в чатах множественные поправки в написании моей текстовой части...

Светофор переездный или переездной ? ссылаясь на 412304-ТР л.4, л.5

ASVITH

Недавно был размещен очень полезный документ для интересующихся и не только

ГОЛОССАРИЙ железнодорожных терминов и определений
467/р от 12.03.2026

"28.53. Переездный светофор
Железнодорожный светофор, сигнальные показания которого передаются на железнодорожных переездах для водителей автотранспортных средств.
[подпункт 55 пункта 3 ГОСТ Р 53431-2009 Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения],

Поручик

Похоже по звучанию:
Оба варианта — запасный выход и запасной выход — считаются правильными. «Запасной» — современная норма, «запасный» — устаревающий вариант, который часто используется в технической документации и на транспорте (в значении «аварийный»). В большинстве других случаев, кроме «выход/путь/полк», используется только «запасной

__________________
Cogito ergo sum. Р.Декарт

Александр

Да, это сейчас. А раньше "запасной" и "запасный" были даже не однокоренными. Они были от слова "запас" и "опасность" соответственно.
Светофор, получается, переездный (аналогично - автодорожный, пешеходный) переездной сигнализации

__________________
"Не думай. Думаешь - не говори. Думаешь и говоришь - не пиши. Думаешь, говоришь и пишешь - не подписывай. Думаешь, говоришь, пишешь и подписываешь - не удивляйся."
Ф.Э. Дзержинский.