Сименсу горка не принадлежит. Как в любом инвестпроекте - до передачи на баланс балансодержателю все затраты аккумулируются в строительной организации. Это ДКСС или ДКРС обычно.
Радость для ШЧ - у него появляется дополнительный штат, дополнительный план по труду, план по расходам и др. Больше техническая оснащенность - мощнее дистанция СЦБ.

Эээээ... Ни ДКРС, ни ДКСС не являются строителями. Они - ЗАКАЗЧИКИ, структуты РЖД. Строителем является генподрядчик - вроде СМТ-1 (хотя, не уверен). Если в эксплуатацию сдано официально - то баланс уже РЖД, если это "тестовый период" какой-нибудь, то тут хз.

за бабки РЖД строили эту горочку ?

Нет, за еду.

чего ж тогда Сериков в беломорск сбежал? видимо почувствовал, что близится "радость для ШЧ" и его в эту радость назначат

Усть-Луга: первое приближение

http://periskop.livejournal.com/1444839.html

http://i71.fastpic.ru/big/2015/0817/...cd66e5e55d.jpg

http://i70.fastpic.ru/big/2015/0817/...58c15b3140.jpg

http://i66.fastpic.ru/big/2015/0817/...e20fe53b7a.jpg

http://i65.fastpic.ru/big/2015/0817/...f5ae6cf562.jpg

а кто этого товарища туда допустил (перископа)?

А здесь уже намного подробней и обширней:Усть-Луга: незаметная кристаллизация русского Роттердама

http://i65.fastpic.ru/big/2015/0818/...e562a74e01.jpg

http://i65.fastpic.ru/big/2015/0818/...85e164e7a1.jpg

Дело за малым: с одной стороны привлечь грузы, транзит которых из Юго-Восточной Азии через Россию как правило заканчивается в портах прибалтики, с другой: заинтересовать морских перевозчиков.

Статистика-вещь упрямая. Динамика роста грузооборота порта:

http://morepic.ru/images3/img5573_4001_8924.jpg
http://morepic.ru/images3/img5567_8655_9762.jpg

Что такое "генеральная схема"?

пожалели денег на качественный перевод

Причем тут перевод?