Цитата:
Сообщение от Николай Николаевич
Я и на русском-то еле-еле...
В школе и ВУЗе учил английский. Правильне сказать - "проходил". Теперь жалею... Нас руководство Компании откровенно заставляет учить язык - мучаю репетиторшу, плачу ей почасовую оплату, она старается - а у меня ни фига не получается... Память не та, надо было раньше. Пробовал в машине лингафонный курс слушать - тоже без результата. Глазами профессиональные тексты - общий смысл схватываю, да и то не всегда. Пиво в кафе могу заказать. А вот устную речь иностранцев - я за ними не успеваю....
|
)))))) ща объясню почему так: людям с техническим складом ума ОЧЕНЬ тяжело запомнить ТО, ЧЕГО НЕЛЬЗЯ ДОКАЗАТЬ. Геометрия, физика и производные от этих предметов - изумительные дисциплины, всё "по полочкам". Литература - здОрово воображение развивает. А иностранные языки - обычное бездоказательное заучивание. )))Тоже на курсы ходил, репититоров нанимал))))) Бесполезно. Видимо, нужно в языковую среду попасть.
tyubik добавил 07.05.2011 в 10:39
Цитата:
Сообщение от Николай Николаевич
Я и на русском-то еле-еле...
В школе и ВУЗе учил английский. Правильне сказать - "проходил". Теперь жалею... Нас руководство Компании откровенно заставляет учить язык - мучаю репетиторшу, плачу ей почасовую оплату, она старается - а у меня ни фига не получается... Память не та, надо было раньше. Пробовал в машине лингафонный курс слушать - тоже без результата. Глазами профессиональные тексты - общий смысл схватываю, да и то не всегда. Пиво в кафе могу заказать. А вот устную речь иностранцев - я за ними не успеваю....
Николай Николаевич добавил 07.05.2011 в 10:34
Вы именно про меня хотите узнать? Так бы и сказали...
Я, конечно,могу кое-что рассказать. Только Вы (не Вы лично, а форумчане) же меня запинаете потом... Обвините в культе личности типа.
|
а Вы защищайтесь. Я ж Вас на "слабо" проверяю
, неужели не поняли?
