Я понимаю, что "требование открытости программного обеспечения и инструментальных средств для заказчика" очень удобно позволяет
бросить кинуть производителя, слямзить его разработку и в дальнейшем клепать
это, или
что-то похожее, своими силами на коленке "на уровне лучших зарубежных образцов", а не вызывать заграничного дяденьку-мастера-инспектора по каждой нужде.
Но я не совсем плохо понимаю, что это за "управление жизненным циклом удаленно из-за границы". Нет, "управление жизненным циклом" - это не "управление стрелками с целью крушения поезда". Что за ужасы? В конце концов, без подключения к "Чебурашке" (интранету)... а и с подключением тоже - связи нет, большой привет! Все управление только установкой перемычек!
Да нет же. Это -
управление жизненным циклом. См. также
Maintenance,_Repair_and_Operations. То есть заграница не должна планировать, что и когда: нужно ли проводить ТО, поставлять запчасти и т. д. Сами лучше знаем.