А где можно скачать эту книгу "Системы автоматики и телемеханики на железных дорогах мира"? Порсто я студент, как раз-таки этой специальности, а 600 грн на книгу у меня нет... Есть ли добрые щедрые люди на форуме?)

:raD:

заинтересован , обрвщаюсь

И я интересуюсь...

Здравствуйте! А где можно взять (скачать или купить) "Системы автоматики на железных дорогах мира" на английском языке?

Тоже интересуюсь.

В России купить негде, к сожалению. Только в Германии здесь

зачем вам на англ.? Языку поучиться? не рекомендую - большинство авторов не являются носителями данного языка -> в их переводе есть ошибки. Читайте оригинальную англ. и американскую литературу по ж.д - ее полно

Да, вы правы, именно для изучения технического английского. У меня есть книга на русс. языке значит, при появлении трудностей в переводе с английского, я смогу в нее подглядеть))) Оригинальную ж.д. лит-ру мне будет тяжело читать, а эту книгу я люблю! И хорошо, что авторы не носители языка, значит текст будет незамудренный. А поиск ошибок - дополнительное упражнение))))

ха, тогда какое же это изучение языка - читать адаптированную литературу? профанация

В нашей специальности много специфических терминов, перевод которых я не знаю и часто не могу найти. В данной книге большой обзор систем СЦБ, а , соответственно, много терминов. Начну с этого, далее - выше. Спасибо за совет.

Меледина Алия,
Алия, все больше и больше жалею, что не сделала это в свое время
но если вдруг Вы решите сменить место работы, мы Вас с радостью примем :raD:
у нас тоже интересно ))))

пожалуйста скачивайте кому нужен учебник... порядок страниц немного неправильный...

sanya324,
весь обмен данным учебником - через почту