|
Раздражает в ЦШ-720-09 слово "инсталляция" в фразе "инсталляция программного обеспечения" или например какая-нибудь "инструкция по инсталляции ПО".
Я так то не русофоб, простите за выражение, но есть же нормальное русское слово "Установка" и оно вполне уместное в данном случае. Выражение "установка программного обеспечения", ну даже старшее поколение если взять - им более понятно.
И вот вопрос ещё, нормы по питанию устройств СЦБ, в разных инструкциях по-разному, в последней редакции ПТЭ я насколько помню 220В +/-10%, в старой версии ЦШ-720 это 220В +5%/-10%... Дак всё же, что правильнее?
Прошу прощения если вопрос задавался, мне всё не перечитать.
|