Если в обоих канал +1 ось, то это действительно ось.
А вот если в одном канале +1 (-1) ось, а в другом 0 осей (имеется ввиду сумма осей на входе и выходе), то это сбой.