Таблица взаимозависимостей это внутренний документ РЖД. На нее нет никаких поддерживающих стандартов (Да, я про ГОСТы). Соответственно нельзя ни сертифицировать ни декларировать ничего по этим таблицам.
Поверьте человеку, который совсем недавно задекларировал ПО на МПЦ (на соответствие 6 стандартам).