В апреле 1913 года на Забайкальской железной дороге, близ станции Слюдянка, наделал шороху всего один разогнавшийся под уклон вагон.
Чехов в рассказе «Страх» передает впечатление ужаса, которое производит в безлюдном месте вид оторвавшегося от поезда и одиноко мчащегося с бешеной быстротою вагона. Такие «летучие голландцы» — страшная вещь на железной дороге для встречного поезда. Со ст. Слюдянка ветром угнало вагон-теплушку. Разогнавшись под уклон, вагон этот в темную ночь налетел на паровоз встречного почтового поезда и буквально «проскочил» сквозь него, в виде груды обломков. Багажный вагон, стиснутый между сошедшим с рельс паровозом и классными вагонами, принял на себя всю силу столкновения и спас пассажиров. Помощнику машиниста пришлось ампутировать руку, поврежденную при катастрофе.
(Из журнала "Огонёк" №16, 1913 г.)