Цитата:
Сообщение от дспзVS
В англоязычном варианте этой новости всё звучит не так романтично,как это преподносит "Эхо Москвы"
|
Мой переводчик говорит, что романтику дали англоязычные журналисты. Эхо просто перепечатало. Разрушить романтику попытались в комментариях к родной статье. Даже англоязычным журналистам надо кушать и как-то повышать рейтинг своих изданий. Надавить на чувства - один из способов. Хорошо, что они пробуждают любовь, а не вражду. И на том спасибо.