Любой фильтр для полноценной работы должен быть нагружен по входу и по выходу на соответствующее сопротивление. Этого от вас и хочет увидеть симулятор, правильно сформируйте входную и выходную цепь и программка отрисует вам такую характеристику фильтра какая и задумывалась автором.
