Не майтесь ерундой. В продаже имеются готовые ExpressCard - RS232 с COM портом, которые можно воткнуть в гнездо ноутбука на его торце.

Характеристики:
интерфейс ExpressCard: форм фактора 34 мм;
скорость передачи данных ExpressCard: до 2 Гбит/с (в зависимости от типа подключения);
интерфейс RS-232 (последовательный порт, COM порт): форм фактор DB9;
скорость передачи данных RS-232: до 115200 бит/с;
поддержка операционных систем MS Windows 98SE/Me/XP/Vista/Seven;
максимальная скорость передачи данных через переходник (с использованием драйвера): 230400 бит/сек;
поддержка стандарта 16C950 UART;
размеры: 120 х 44 х 20 мм;
вес: 30 г;
вес комплекта поставки: 40 г.
Комплект поставки:
адаптер ExpressCard 34 мм – RS-232.
CD диск с драйверами.