Смайликов маловато.
При редактировании последнего сообщения желательно не помечать
как "редактировано" А то при проставлении забытой точки или
запятой люди подумают не знаю что.

При цитировании выделенного текста цитата норовит пролезть в
начало текста что не очень удобно.
При цитировании конкретного пользователя на мой взгляд
удобнее такой формат:
"Пользователь"
сказал(а)
Автоматическое совмещение двух и более подряд сообщений
не дает возможности проследить время создания первого
сообщения (может я ошибаюсь)
Добавлено
Слишком ветвистое дерево