СЦБИСТ - железнодорожный форум, блоги, фотогалерея, социальная сеть
Это сообщение показано отдельно, перейти в тему, где размещено сообщение: Ищу работу где -нибудь в дирекции
Старый 20.10.2012, 11:34   #38 (ссылка)
АфроСЦБист
 
Аватар для tyubik

Регистрация: 22.10.2010
Адрес: Ивантеевка
Возраст: 50
Сообщений: 13,217
Поблагодарил: 477 раз(а)
Поблагодарили 847 раз(а)
Фотоальбомы: не добавлял
Репутация: 1601
Цитата:
Сообщение от Витос Посмотреть сообщение
Вот это уже ближе к телу. Тем более, что вам именно в данный момент проходится переводить такие непонятные хранцузам понятия, как "рельсовые цепи" на англицкий язык. Тфу, опять про язык...
Да ничего, как-то даже один раз и не заметили, что переводчица свалила по-тихому. Так, романо-ивантеевский диалект позволил объяснить про необходимость резервирования запаса жил в сигнально-блокировочном кабеле))) Друг друга поняли. Наверное... Время покажет))))))
Так, а теперь конкурс в купальниках.
tyubik вне форума   Цитировать 0
 Нажмите здесь, чтобы написать комментарий к этому сообщению  
 

Яндекс.Метрика