перевод.
 

скажите пожалуйста, куда лучше зделать перевод?

деньги на мой счет пож-ста....:laduh::lol:

Московской детской железной дороге.

Давай-ка лучше оберегать нашу детвору от "зделать перевод".

не, ну если "зделают" денежный перевод детворе, думаю, плохого в этом ничего не будет:)

Можно зделать детей! И отдать их на детскую железную дорогу.

Мне иногда тоже хочется зарычать как Тюбику! Но умом понимаю, что это данность сегодняшнего дня! Плюс наличие на форуме специалистов из других стран, кого винить в ошибках в написании по-русски язык не поворачивается!

ВиктОр, ты прав: теоретически не может быть грамотности в одной сфере при полной деградации в иных. Маловероятно, что ячейки памяти настолько заполнены, допустим, физикой, что на орфографию родной речи свободного места в черепушке не осталось. Это больше смахивает на дрессуру: медведю можно привить навык катания на лисапеде.
Яркий пример грамотного инженера - НикНик, хоть я на него и "возбухаю". Это связано, опять же, с его корректной реакцией на порой гипертрофированную критику.
Но, надо отдать должное, большинство "форумских" изъясняются грамотно, иных же просто не понять: едят они или едут.

tyubik- да ну на фиг все размышления о грамотности - ты перевод сделаешь или нет- вот тут в чём вопрос....:lol::laduh::laduh::laduh:

Ну и все-таки не нужно доводить до абсурда. Иначе можно выхолостить язык живого общения до сухого языка типа языка программирования.
Пример - если президент соседнего государства говорит "распахать каждую сотку земли", то это не означает, что он хочет распахать именно КАЖДУЮ сотку земли, включая землю под зданиями, автомобильными и железными дорогами и т.п.
А уважаемый Тюбик - так считает, и упорно (на этом и подобных примерах) навязывает такой подход всем нам.
В этой связи - две мысли:
- наверное, у Тюбика учитель русского языка и учитель физкультуры - это был один и тот же учитель по совместительству.
- интересно, а как при культивировании такого подхода разговаривают дома, в семье, с детьми и т.п.? Неужели тоже исключая переносный смысл, метафоры, игру слов и др.?

Может Тюбик для того и родился, чтобы напоминать нам по субботам о грамматических ошибках.

и вообще то тема открыта про перевод (кого, чего, куда, когда, кем), а не про знания русского языка и правильности составления предложений при общении(тем более тут в интернете- почитаешь молодежь и долго бываешь в ступоре- о чем это они ведут речь)...
tyubik- не тормози, сникерсни салом под самогоночку...:laduh:

это 2 крайности за которыми как правило любят прятаться всякие лодыри

К сожалению, взаимодействие РЦКУ и ДИ дошло до "общения до сухого языка типа языка программирования" с глубокой ненавистью друг к другу. А Вы об этом не подозреваете? На Тюбика бочку накатили?