http://www.alppp.ru/law/hozjajstvenn...tchetnosti.pdf
Где то снизу параграф 10 по моему.
Вообще с поездом идут комплекты документов на все вагоны, сконвертованные, связанные бичевой, либо в спец пакетах(заклеенных и оформленных бланком ф. ДУ-80 + натурный лист поезда
Кроме Инструкции все это отражено в Технологическом процессе работы любой грузовой, сорторивочной, участковой станции